Mostrando entradas con la etiqueta Power Metal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Power Metal. Mostrar todas las entradas

20 de agosto de 2014

Paid In Full (Sonata Arctica)




INTERPRETACIÓN:

De la mano de Sonata Arctica os traigo una de las canciones más populares del Power Metal Sinfónico. Paid In Full, cuyo significado es pagado del todo, nos relata a través de su letra la evolución de una ruptura y de la propia autoestima. La banda finlandesa ha echo de Paid In Full su mayor éxito, el cual llegó a encabezar las listas musicales de su país.

Es difícil para mí amarme ahora mismo
He esperado, odiado, culpado de todo a ti
(Interp: Empieza la canción relatando su baja autoestima)

Retrocedo, y pongo la otra mejilla.
(Interp: Decide frenarse y evitar un beso)
Articulas las palabras que no estás lista para decir
Estás asustada de mí ahora, no, nunca tuve una pista
de que me he hecho mucho más fuerte que tú.
(Interp: Por primera vez, el protagonista pasa a ser el que ha dejado atrás la relación)

Te necesito, menos y menos
Cada día nos lleva más lejos
de este momento
(Interp: Durante toda la canción explica como necesita a la otra persona menos)

Es difícil para mí odiarme ahora mismo
Finalmente me comprendo
(Interp: Y termina substituyendo el amarme por odiarme)
Un día puede que tengamos a un nuevo yo y tú
pero primero necesito aprender a amarme a mi también
(Interp: Finalmente entiende que es momento de pasar página y pensar más en sí mismo)

Así pues, se trata de una de las canciones más comerciales que podemos encontrar dentro del Power Metal, y como es de esperar en una canción comercial, su eje gira entorno a una relación amorosa. En este caso, sobre la superación de una ruptura y la búsqueda de la felicidad en uno mismo. No solo hay que querer a los demás, también hay que tener amor propio!

15 de mayo de 2014

Through the fire and flames (DragonForce)




INTERPRETACIÓN:

Hoy vamos muy fuertes. Through the fire and flames ya ha pasado a ser un mito del power metal debido a su enérgica intro. Además DragonForce llegó al éxito con esta canción al ser la pieza musical más compleja de la saga de videojuegos Guitar Hero. Pero nosotros nos vamos a centrar en la letra. Hay quienes ven en su significado la vida en primera persona de un dragón. Para los que no lo sepan, la traducción del título quiere decir A través del fuego y las llamas. Hay otros que en cambio ven en la letra un afán de libertad y superación.

En una fría mañana de invierno en una época anterior a la luz
En la flama de el eterno reinado de la muerte cabalgamos hacia la pelea

(Interp: Está claro que la canción explota el lado más épico y fantástico del power metal)
Y la oscuridad cae sobre nosotros y son momentos difíciles
El sonido de malvadas risas cae sobre el mundo esta noche

(Interp: Según este verso entero, ya podemos empezar a ver la historia del dragón)

Así que ahora volamos libres
Somos libres bajo la tormenta

Hacia la tierra salvaje nuestra búsqueda continua
(Interp: Este trozo es clave. El dragón es el único ser que vuela libre a través del fuego y las llamas)

Mientras el rojo día amanece
Y la luz rompe el cielo
Alzan sus manos al cielo allá arriba

(Interp: Típica escena cinematográfica en la que el dragón aparece y todo el mundo señala al cielo)

Y en las alas de un sueño
Más allá de la realidad
Solos y desesperados
Ahora el momento ha pasado

(Interp: Y aquí es cuando se empieza a dejar a ver que la historia del dragón es una metáfora)

Por tanto podemos concluir que DragonForce como en su propio nombre indica (Fuerza de dragón), se mete en el papel de un dragón a lo largo de la canción para convertir su historia en un canto a la superación. Con la energía que desprende esta pieza, nos invita a superar los obstáculos que una persona se puede encontrar en el camino.