I Was Made For Loving You (KISS)

INTERPRETACIÓN:

Con esta canción emblemática de KISS, la banda nos dio una canción en bandeja, sin ningún tipo de problema para interpretar. El título lo dice todo: I was made for loving you, es decir, Yo fuí echo para amarte a ti.
La letra en concreto, está ambientada en una noche de locura. Aunque para algunos sea una canción de amor, cosa que realmente no es.

Esta noche quiero darte todo a ti
En la oscuridad
Hay mucho que quiero hacer
(Interp: Desde el principio queda claro que la canción está ambientada en el erotismo)

Esta noche puedo verlo en tus ojos
Sentir la magia
Hay tanto que me pone salvaje
Y esta noche vamos a hacer que todo se realice
(Interp: Más de lo mismo. Noche, magia y locura)

Esta canción de KISS trata sobre la pasión y compenetración entre un hombre y una mujer. Sin duda, es una divertida canción sobre nuestros momentos de amor.

LETRA TRADUCIDA:

Ummm, sí
Haaaa

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Esta noche quiero darte todo a ti
En la oscuridad
Hay mucho que quiero hacer
Y esta noche quiero ponerlo a tus pies
Porque chica, yo fui hecho para ti
Y chica, tu fuiste hecha para mi

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y no puedo cansarme de ti nena
¿Puedes tu cansarte de mi?

Esta noche puedo verlo en tus ojos
Sentir la magia
Hay tanto que me pone salvaje
Y esta noche vamos a hacer que todo se realice
Porque chica tu fuiste hecha para mi
Y chica, yo fui hecho para ti

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y no puedo cansarme de ti nena
¿Puedes tu cansarte de mi?

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y no puedo cansarme de ti nena
¿Puedes tu cansarte de mi?

Oh, no puedo cansarme, oh, oh
No puedo cansarme, oh, oh
No puedo cansarme
Si, ah

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y no puedo cansarme de ti nena
¿Puedes tu cansarte de mi?

Oh, yo fui hecho, tu fuiste hecha
Y no puedo cansarme
No, no puedo cansarme

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y no puedo cansarme de ti nena
¿Puedes tu cansarte de mi?

Fui hecho para amarte nena
Tu fuiste hecha para amarme
Y puedo darte todo a ti nena.

LETRA ORIGINAL:

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There´s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
´Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can´t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There´s something that drives me wild
And tonight we´re gonna make it all come true
´Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can´t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can´t get enough, oh, oh
I can´t get enough, oh, oh
I can´t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can´t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can´t get enough
No, I can´t get enough

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can´t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin´ you baby
You were made for lovin´ me
And I can give it all to you baby.